home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / gl-ES.jar / locale / gl-ES / messenger / SearchDialog.dtd < prev    next >
Text File  |  2002-06-14  |  2KB  |  38 lines
  1. <!-- for SearchDialog.xul -->
  2.  
  3. <!ENTITY searchHeading.label         "Buscar mensaxes en:">
  4. <!ENTITY searchHeading.accesskey     "s">
  5. <!ENTITY searchSubfolders.label      "Buscar nos sub-cartafoles">
  6. <!ENTITY searchSubfolders.accesskey  "u">
  7. <!ENTITY searchButton.label          "Buscar">
  8. <!ENTITY searchButton.accesskey      "B">
  9. <!ENTITY resetButton.label           "Limpar">
  10. <!ENTITY resetButton.accesskey       "L">
  11. <!ENTITY helpButton.label            "Axuda">
  12. <!ENTITY helpButton.accesskey        "x">
  13. <!ENTITY optionsButton.label         "Opci├│ns">
  14. <!ENTITY closeButton.label           "Pechar">
  15. <!ENTITY openButton.label            "Abrir">
  16. <!ENTITY openButton.accesskey        "A">
  17. <!ENTITY deleteButton.label          "Borrar">
  18. <!ENTITY deleteButton.accesskey      "o">
  19. <!ENTITY searchDialogTitle.label     "Busca de Mensaxes">
  20. <!ENTITY conditionDesc.label         "Buscar mensaxes que coinciden con:">
  21. <!ENTITY conditions.label            "Criterios">
  22. <!ENTITY results.label               "Resultado">
  23. <!ENTITY fileHereMenu.label          "Arquivar Aqu├¡">
  24. <!ENTITY fileHereMenu.accesskey      "A">
  25. <!ENTITY fileButton.label            "Arquivar">
  26. <!ENTITY fileButton.accesskey        "q">
  27. <!ENTITY goToFolderButton.label      "Abri-lo Cartafol da Mensaxe">
  28. <!ENTITY goToFolderButton.accesskey  "i">
  29.  
  30. <!-- for ABSearchDialog.xul -->
  31. <!ENTITY abSearchHeading.label       "Buscar en:">
  32. <!ENTITY abSearchHeading.accesskey   "B">
  33. <!ENTITY propertiesButton.label      "Propiedades">
  34. <!ENTITY propertiesButton.accesskey  "P">
  35. <!ENTITY composeButton.label         "Redactar">
  36. <!ENTITY composeButton.accesskey     "e">
  37. <!ENTITY abSearchDialogTitle.label   "Busca Avanzada no Caderno de Enderezos">
  38.